Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - send someone up the river

send someone up the river expr AmE sl The judge sent him up the river for ten years Судья приговорил его к десятилетнему тюремному заключению They tried to send me up the river but my lip got me off Они хотели засадить меня за решетку, но мой адвокат отмазал меня I'm gonna send you up the river if it's the last thing I do Ты у меня еще посидишь в тюрьме, я буду не я